5月10日讯 NBA季后赛西部半决赛，掘金加时113-104力克雷霆。在G2中，掘金以106-149惨败雷霆43分。据统计，自2000

译者注：本文原发表自《休斯敦纪事报》，作者是Danielle Lerner ，文中数据均截至原文发稿前（当地时间5月8日），文中观

译者注：本文原发表自《The Ringer》，作者是Michael Pina，文中数据均截至原文发稿前（当地时间5月6日），文中观点与译

绿军全场三分60投15中，狂打45铁！创NBA季后赛三分打铁数历史纪录！（此前的纪录是40个）

（原文发表于5月5日，作者为ESPN网站的薪资专家Bobby Marks，文章内容不代表译者观点）今年的季后赛正打得如火如荼，1

5月1日讯 今日NBA季后赛西部首轮G5，火箭半场76-49领先勇士。上半场比赛中，火箭全队36投25中，三分15投9中，罚球20

05月01日讯 ESPN名记Tim MacMahon报道了火箭管理层对球队目前情况的看法。据报道，火箭将对球队年轻球员的初

NBA季后赛首轮G3，勇士主场104-93力克火箭，总比分来到2-1。赛后勇士球星追梦接受了采访，小吧整理部分内容如下：记

火箭：范弗里特13分2板、史密斯6分5板2帽、伊森6分4板、申京5分6板3助、阿门5分3板2助、杰伦-格林5分3板2助、

4月26日讯 NBA季后赛西部首轮G3，湖人104-116不敌森林狼。此役，詹姆斯全场比赛出战43分钟，20投13中，三分球8中5，10

NBA季后赛首轮前两场，火箭和勇士战成1-1。这两场比赛，火箭主控、曾经的冠军后卫范弗里特表现糟糕，尤其是在进攻

4月21日讯 NBA季后赛西部首轮G1，火箭主场85-95不敌勇士。赛后，孔德昕更新微博点评了比赛。他写道：“勇士上来就

相信大家看了火勇大战G1，基本明白了季后赛经验的重要性以及超级巨星在高端局的特殊价值。经验+超巨，勇士的两

4月18日讯 此前，哈里森举办了一场媒体见面会，这是东契奇交易后的第一次。独行侠随队记者Grant Afseth撰文透露

04月14日讯 NBA常规赛今日收官，各支球队常规赛战绩尘埃落定。有美媒晒出了ESPN赛季前预测的西部战绩，具体如下

4月14日讯 2025LPL第二赛段常规赛继续进行，今日第二场比赛由FPX对阵JDG！第一局：

04月12日讯 14日NBA收官日，掘金vs火箭。如果掘金赢球，他们就是西部第4。如果掘金输球，他们将是5-7名：森林狼输，掘

NBA常规赛，湖人120-136不敌雷霆。随着湖人输球，火箭也锁定了自己西部第二的席位。据统计，自2000年以来，火箭总共