07月15日讯 TA记者Kelly Iko报道，消息人士透露，火箭已经决定不让（shut down）谢泼德再出战今年的赌城夏季联赛。

7月11日讯 火箭官方宣布，球队正式续约杰夫-格林、泰特和阿隆-霍勒迪。新赛季，泰特的薪水将是267万美元，其中230

7月10日讯 此前火箭将惠特摩尔交易至奇才，换来两个次轮签。而新加盟火箭的杜兰特，将身穿此前惠特摩尔留下的7

7月6日讯 据ESPN名记Shams Charania报道，多位消息人士透露，火箭将2023年20号秀、侧翼球员惠特摩尔送至奇才，换

06月30日讯 NBA昨晚到今晨都发生了哪些大事？这一夜动态随我来看：詹姆斯执行5260万美元球员选项，生涯最后一舞？史

6月24日讯 今天，博彩网站晒出了NBA下赛季的夺冠赔率，雷霆断档第一成为最大热门，火箭在交易得到杜兰特后排第4。

06月23日讯 据ESPN名记Shams Charania报道，多位消息人士透露，杜兰特被交易去火箭，太阳得到杰伦-格林、狄龙-布

休斯敦火箭今年季后赛首轮抢七不敌勇士，这是他们追求杜兰特的重要原因之一。火箭季后赛暴露出的问题相信大家

6月18日讯 The Athletic记者Kelly Iko今日参与播客节目时，谈到了火箭与杜兰特的联系。Kelly Iko认为，火箭只想

06月12日讯 ESPN知名薪资专家Bobby Marks在《NBA Today》节目中透露，今年将会看到更多的首轮选秀权交易。Mar

森林狼主教练芬奇06月11日讯 尼克斯搜寻新主帅再次碰壁！据纽约方面的记者Mike Francesa报道，尼克斯就主帅位置

5月10日讯 NBA季后赛西部半决赛，掘金加时113-104力克雷霆。在G2中，掘金以106-149惨败雷霆43分。据统计，自2000

译者注：本文原发表自《休斯敦纪事报》，作者是Danielle Lerner ，文中数据均截至原文发稿前（当地时间5月8日），文中观

译者注：本文原发表自《The Ringer》，作者是Michael Pina，文中数据均截至原文发稿前（当地时间5月6日），文中观点与译

（原文发表于5月5日，作者为ESPN网站的薪资专家Bobby Marks，文章内容不代表译者观点）今年的季后赛正打得如火如荼，1

5月1日讯 今日NBA季后赛西部首轮G5，火箭半场76-49领先勇士。上半场比赛中，火箭全队36投25中，三分15投9中，罚球20

05月01日讯 ESPN名记Tim MacMahon报道了火箭管理层对球队目前情况的看法。据报道，火箭将对球队年轻球员的初

火箭：范弗里特13分2板、史密斯6分5板2帽、伊森6分4板、申京5分6板3助、阿门5分3板2助、杰伦-格林5分3板2助、

NBA季后赛首轮前两场，火箭和勇士战成1-1。这两场比赛，火箭主控、曾经的冠军后卫范弗里特表现糟糕，尤其是在进攻